Can an executor named in a will go ahead and make distributions according to the will?

No. The first step is acceptance and formal appointment as executor by the court.  In many cases, banks and other institutions will not speak to a person who does not have the appropriate appointment documentation to prove they are the valid executor and have authority over the accounts.